В мире

В отборочной встрече против национальной команды Венгрии форвард «оранжевых» Робин ван Перси получил травму бедра, и главный тренер Голландии Луи ван Гал решил поберечь нападающего, заменив его в перерыве.

Сообщалось, что Ван Перси не сможет принять участие в матче «МЮ» — «Уиган», однако сэр Алекс Фергюсон успокоил болельщиков клуба. Шотландский специалист добавил, что здоровье голландца не вызывает у него опасений.

Также наставник манкунианцев выразил надежду, что в строй вернется и японский легионер «красных дьяволов» Синдзи Кагава ,у которого была проблемы со спиной. «Не знаю, как Кагава отреагирует на длительный перелет из Японии после матча его сборной. Посмотрим, надеюсь, с ним все будет в порядке»,- цитирует Фергюсона goal.com.

Матч «Манчестер Юнайтед» — «Уиган» состоится 15 сентября.

Главные события отрасли в интервью ЛІГАБізнесІнформ комментирует директор по маркетингу МТС Украина Святослав Горбань.

Об интерконнекте

— В квартальном отчете МТС чуть ли не единственная из украинских операторов показала рост прибыли. Вы сокращаете расходы на развитие или повышаете тарифы?

— Есть два фактора, влияющих на маржу — рост доходов и оптимизация затрат. Что касается оптимизации, мы очень вдумчиво планируем затраты.

А рост доходов у нас произошел за счет увеличения абонентской базы. Прирост абонентов за год составил 1,1 млн. Вырос показатель ARPU (Average revenue per user, средняя выручка на одного пользователя, — ред.). Кроме того, существенное влияние на маржу оказал интерконнект (взаиморасчеты за пропуск межоператорского трафика, — ред.). Если в прошлом году наш интерконнект-баланс с Киестаром был отрицательным, то есть мы платили Киевстару, то сейчас наоборот, Киевстар платит нам.

— Сколько раньше вы платили Киевстару, и сколько Киевстар вам платит сейчас?

— Не могу озвучить цифры, но скажу, что ситуация за год поменялась с точностью до наоборот. Киевстар нам платит примерно ту же сумму, которую мы платили ему раньше.

— Исполнительный директор Астелит Александр Баринов заявил, что в дороговизне звонков виноваты высокие ставки интерконнекта. Вы тоже считаете тарифы завышенными?

— Ставки должны быть адекватные и единые для всех. Когда эти ставки были нерегулируемыми, очень тяжело было договариваться. У нас иногда по полгода, по году не было договоров с некоторыми операторами: трафик друг на друга пускали, а расчеты не велись. Подобная ситуация была с Голден Телекомом, а в начале этого года — и с Киевстаром. Отсутствие единых правил игры неизбежно приводит к конфликтам, дестабилизирует рынок, создает угрозу блокирования доступа к сетям и отключения абонентов.

Текущая же формула — регулируемые единые ставки — создает равные условия для всех, как для больших, так и не очень крупных компаний. И давайте не будем лукавить, Астелит сегодня — заметный игрок с несколькими миллионами абонентов. А публичные спекуляции на тему ставок интерконнекта — это либо недоверие к регулятору, их установившему, либо одно из проявлений конкурентной борьбы.

Это не детский сад, где можно сказать — Отдайте мою игрушку! — и уйти. За 20 лет мы инвестировали огромные средства в страну

— Недавно Астелит обвинил МТС в завышении цен в регионах. Вы действительно доминируете в отдельных регионах страны?

— Уверен, наши абоненты с этим утверждением не согласятся. Наоборот, наши региональные тарифы как раз самые дешевые, поэтому люди и идут к нам, голосуют собственным кошельком. Ситуация, когда у нас были только национальные тарифы, единые для всей страны, приводила к неудобству для абонентов. Национальная тарифная политика не учитывала потребностей регионов. Например, на Западной Украине существовала потребность много звонить в определенные страны Евросоюза, в которых работают мигранты из Украины, а в восточных регионах — был спрос на дешевые звонки в Россию. Мы просто учли эти особенности и дали абонентам то, что им нужно.

Правда и то, что мы первыми на рынке стали применять региональные тарифы, что позволяет нам более гибко реагировать на потребности абонентов. Я считаю, что сегодня на рынке мобильной связи очень высокий градус конкуренции, от чего выигрывают абоненты. У операторов, в т.ч. и у Астелита, есть много возможностей и рыночных инструментов для честной конкуренции. А вот регулирование извне или принудительные выборочные ограничения в отношении каких-то операторов создадут преференции для отдельных игроков, но не принесут ничего абонентам. Уж если и применять регулирование, то относительно всего рынка, как в случае с интерконнектом.

Если в прошлом году наш интерконнект-баланс с Киестаром был отрицательным, то есть мы платили Киевстару, то сейчас наоборот, Киевстар платит нам

Об отношениях с АМКУ

— Известно, что в июле вы ввели мораторий на повышение тарифов. Какова ситуация сегодня? Разбирательство с АМКУ завершилось?

— Мы ввели мораторий на любые изменения, чтобы дать возможность Антимонопольному комитету разобраться с экономической обоснованностью тарифов. Мы учли рекомендации АМКУ и не только отменили то, что сделали раньше (речь шла о тарифах, действующих после исчерпания пакетных минут, в нескольких тарифных планах, которые затрагивали незначительное число абонентов), но и снизили ряд тарифов.

В августе мораторий был снят, тарифы менять будем, но не в сторону повышения. Мы идем другим путем — считаем, что рост выручки достигается путем увеличения потребления. Рост MOU (Minutes of Use, число использованных абонентом минут разговора, — ред.) продолжается до сих пор, сейчас это 611 мин. в месяц. Более низкие цены стимулируют потребление и рост доходов.

— Какие у вас сейчас отношения с АМКУ?

— Мы поддерживаем нормальные рабочие отношения со всеми государственными органами в стране. Без диалога трудно достичь понимания. Как и в Европе, в Украине должна быть весомая роль регуляторных органов, но заключаться она должна, в первую очередь, в создании условий для развития отрасли и притока инвестиций.

— Так вы считаете, что Рафаэль Кузьмин просто перепутал термины, когда заявил о рентабельности операторов более 50%?

— Давайте разберемся с терминами. OIBDA — это показатель, который включает затраты на рекламу, дилерские комиссионные, зарплаты и т.д., но не включает амортизацию. Специфика телекома такова, что амортизация — это очень существенная часть затрат. Одна базовая станция стоит порядка $100 тыс. У нас их более 15 тыс., соответственно, у нас очень высокие капитальные затраты. После OIBDA идет амортизация и налоги, которые мы платим. В результате выходим на чистую прибыль в размере 10-15%, что в принципе аналогично украинским предприятиям.

— Получается, что АМКУ не учел в своих показателях амортизацию?

— Возможно, имело место недопонимание. Как публичная компания, акции которой котируются на Нью-Йоркской бирже, мы обязаны публиковать свои отчеты по стандартам US GAAP, которые применяются в США. В Украине же используется другая система бухгалтерского учета, которая оперирует несколько иными показателями.

В ситуации с АМКУ, возможно, имело место недопонимание

— МТС грозилась уйти с рынка, если не удастся урегулировать вопросы с АМКУ. В компании до сих пор не отказались от этого намерения?

— Думаю, и у нас, и у регуляторных органов хватит ума и выдержки сделать так, чтобы этого не произошло, потому что это не выгодно никому. Это не детский сад, где можно сказать — Отдайте мою игрушку! — и уйти. За 20 лет мы инвестировали огромные средства в страну, в ее инфраструктуру, в буквальном смысле слова закопали в землю — проложили десятки тысяч километров оптоволокна, построили десятки тысяч объектов. Просто собрать чемоданы, упаковать базовые станции, выкопать все кабели — нереально. Но и государственным органам, заявляя о миллиардных штрафах, надо помнить, что мобильная связь — это элемент инфраструктуры и стимул для развития всей экономики. Бизнес приходит туда, где есть инфраструктура. Мы все в одной лодке.

О тяжелой судьбе 3G

— Вы готовы инвестировать в третье поколение связи?

— Мы готовы, но государство, к сожалению, не создает условий для таких инвестиций. Посмотрите: соседняя Россия пошла не по пути продажи лицензий по максимальной цене, а по пути привлечения инвестиций. За относительно небольшие деньги лицензии 3G были розданы всем трем операторам. В результате операторы инвестировали в обновление своих сетей колоссальные средства — миллиарды долларов. Поверьте, перейти с 2G на 3G — это не софтверный патч запустить или поставить два коммутатора, это полная замена сети. Условно говоря, вы выбрасываете все действующее оборудование и ставите новое, что требует огромных денег.

Зато после обновления скорость передачи данных выросла, абоненты стали использовать дата-услуги в большем объеме, что повлекло рост доходов компаний и поступлений в госбюджет. В Украине пока нет понимания этой формулы. У нас предпочитают увеличить поступления в бюджет, просто установив высокую ценовую планку за лицензию. Но при этом забывают, что 3G — это долгосрочный проект, при котором окупаемость исчисляется годами. А если учесть, что украинский рынок существенно меньше, чем, например, российский, а уровень дохода от абонента из-за дешевизны мобильной связи самый низкий в Европе и в два раза ниже, чем в России, то период окупаемости будет еще больше.

Поверьте, перейти с 2G на 3G — это не софтверный патч запустить, это полная замена сети

— Готов ли украинский рынок к 3G?

— Рынок давно готов. Сейчас все телефоны средней цены и выше производятся с поддержкой 3G. У абонентов есть потребность в скоростном мобильном интернете. Сейчас мы эту потребность частично удовлетворяем через сеть CDMA (услуга «МТС Коннект 3G»). Там уже более 300 тыс. пользователей. Но пока речь идет о беспроводном доступе при помощи модема, что не сравнится с возможностью передавать данные с высокой скоростью посредством мобильного телефона.

К сожалению, в вопросе внедрения 3G в Украине мы пока не находим понимания со стороны руководства страны и регуляторных органов.

— В ближайшем будущем, как думаете, будет такая политическая воля?

— Мы надеемся, что после выборов сможем продолжить диалог, дабы убедить чиновников, принимающих решение, не идти по европейскому сценарию. В Европе на пике популярности мобильной связи операторам за бешеные деньги выдали 3G лицензии, в результате их вложения не окупились. Операторы оказались в больших долгах.

Сейчас ситуация совсем иная. Есть и телефоны, которые поддерживают 3G, и готовая успешная формула, показавшая эффективность, и компании, которые готовы инвестировать — государству нужно просто принять политическое решение.

— Российская МТС уже устанавливает оборудование для LTE-сетей, недавно Киевстар также установил первое в Украине оборудование, позволяющее обслуживать абонентов различных стандартов связи. Каковы планы МТС в Украине на счет LTE?

— Чтобы LTE заработал, необходимо несколько условий: наличие LTE-частот, инфраструктуры и оборудования и, самое главное — устройств, поддерживающих эту технологию, которых на сегодняшний день мало. Поэтому все тестовые пилотные инсталляции — это только пилотные проекты. В России мы тоже делаем пилотные LTE проекты, но речь идет о доступе в интернет при помощи модема. Пока на рынке не будет достаточного количества телефонов, смартфонов, которые поддерживают этот стандарт связи, все начинания будут оставаться на маргинальном уровне.

В сознании потребителя и отложилось, что интернет должен быть бесплатным. В других странах он стоит денег

— Вы поддерживаете мнение Андрея Дубовскова, что безлимитный интернет не имеет особых перспектив и исчезнет в скором времени?

— Думаю, слова вырваны из контекста. Дело в том, что передача данных стоит денег, она очень емкая в плане инфраструктуры, обслуживания и т.д.

В связи с тем, что у нас в стране изначально этот вопрос не регулировался, появилось множество полулегальных интернет-провайдеров, которые демпингуют по ценам. Вот в сознании потребителя и отложилось, что интернет должен быть бесплатным. В других странах скоростной интернет стоит денег, там нет безлимитных пакетов, и это направление развивается.

— Будет ли интернет в киевском метро?

— В метро, особенно в поездах, из-за шума нормально пользоваться голосовой связью затруднительно, другое дело — доступ в интернет. Поэтому и мы и наши абоненты заинтересованы, в первую очередь, в услугах скоростной передачи данных в метро. Мы сейчас работаем над этим. Создана рабочая группа, уже есть проект, технические условия которого предполагают строительство 3G-ready сети с перспективой быстрого перехода на UMTS или LTE. Но остается открытым вопрос, почему сразу не запустить сеть 3G на подземных станциях и ветках метро, где это никому не будет мешать? Поэтому будет ли 3G-интернет в метро и когда, зависит от регулирующих органов.

Российские СМИ пишут, что выбор Ксении Собчак не поддерживает Людмила Нарусова, ее мама. На недавних Пионерских чтениях Илья Яшин подошел к ней, а она отделалась дежурной улыбкой. А когда оппозиционер поднялся на сцену, чтобы прочесть свой рассказ, Нарусова совсем отвернулась, а позже притворилась спящей.

«Неинтересно было, вот я и не слушала его рассказ, – честно позже признается Людмила. – Я притворяться не умею. Я уважаю любой выбор Ксюши, но повлиять на него не могу.

Когда маму Ксении Собчак журналисты издания Собеседник спросили, что она думает о внуках, ведь Ксюша, по слухам, беременна, она в ужасе округлила глаза: «Я, конечно, очень хочу. Но от кого их рожать, пусть дочь сама решает. Я хочу такого умного ребенка, как она, ведь талантами своей дочери горжусь».

Заказать автомобиль можно уже сейчас у всех официальных дилеров марки.

Nissan X-Trail Platinum доступен с бензиновыми двигателями. Спецверсия базируется на комплектации LE, и, помимо имеющихся в ней опций, включает также: отделку сидений черной кожей с вставками из серой кожи, алюминиевую накладку на порог в багажном отделении, спойлер на крыше. Автомобиль выкрашен в эксклюзивный цвет «коричневый металлик».

В России Nissan X-Trail предлагается с бензиновыми двигателями объемом 2 л и 2,5 л мощностью 141 л.с. и 169 л.с., а также с 2-литровым дизельным турбированным двигателем мощностью 150 л.с. Nissan X-Trail оснащается системой полного привода All Mode 4х4-i.

Отметим, что в этом году Nissan X-Trail был дополнен инновационной системой кругового обзора Around View Monitor (AVM), которая предлагается в двух комплектациях в качестве опции. Эта система включает четыре небольших камеры, расположенных снаружи автомобиля.

Система кругового обзора AVM доступна для комплектации SE с бензиновым двигателем объемом 2,5 л и поставляется в пакете с навигационной и мультимедийной системой Nissan Connect; а также для комплектации LE c любым из двигателей и поставляется в пакете с навигационной и мультимедийной системой Nissan Connect и аудиосистемой Bose.

На 41-й минуте встрече молодёжная команда «Волыни» не реализовала 11-метровый удар, упустив шанс первой открыть счёт в матче.

Все три гола в этом матче были забиты в первые пять минут после перерыва: на гол нападающего Фомина лучане ответили точным ударом форварда Бабыря, однако победу «Ильичёвце» принёс гол Сухоцкого.

Украина. Молодёжное первенство

Ильичёвец-мол. (Мариуполь) – Волынь-мол. (Луцк) – 2:1 Голы: Фомин, 44 (1:0); Бабир, 47 (1:1); Сухоцкий, 50 (2:1). Незабитые пенальти: нет – Павлов, 43. Предупреждения: Кисиль, 62; Ушаков, 68; Ковалёв, 85 – Никитюк, 66; Коблюк, 87. Читайте также: Дисквалифицированные арбитры Вакс и Швецов вернутся к работе в премьер-лиге Утверждены даты и время проведения игр 10-го тура украинской премьер-лиги Кого дозаявили клубы Премьер-лиги в последний момент

Как сообщили в пятницу европейские СМИ, Вернер Шульц уже собрал 40 подписей своих коллег-евродепутатов, которые необходимы для выдвижения номинанта на премию. В силе депутатов, подписавших номинацию, есть правозащитники из Ирана, Беларуси и Руанды.

Финальный конкурсный список премии «За свободу мысли» должны представить в октябре.

В 2011 году лауреатами премии Андрея Сахарова стали активисты «арабской весны».

Кроме того, Pussy Riot получили премию журнала Сноб в номинации Арт-проект.

Премия Сахарова учреждена в 1988 году и вручается за достижения в защите прав человека и основных свобод, развитие демократии и отстаивание верховенства закона активистам со всего мира.

Напомним, Европарламент принял жесткую резолюцию, в которой отмечает ухудшение ситуации с правами человека в России. В Кремле уже заявили, что Москва не может согласиться с этим документом из-за «неправдоподобных» источников информации.

Европейский парламент в четверг принял жесткую резолюцию, в которой отмечает ухудшение ситуации с правами человека в России за последние несколько месяцев. Среди тем, которые беспокоят европейцев — приговор Pussy Riot, процесс над участниками Марша миллионов 6 мая и расследование в отношении депутата Госдумы Геннадия Гудкова.

В Кремле заявили, что Москва не может согласиться с этим документом.

В этот раз говорить о модном провале Ким Кардашьян не будет никто — толпа поклонников просто неиствовала, когда красотка вышла из машины и шагнула на красную ковровую дорожку, ведущую к дверям ночного клуба только для VIP-персон «Silk club», который находится в Мельбурне. 
Папарацци, заметившие звезду, устроили такое столпотворение, что едва не задавили друг друга. Ким повезло — её защищали дюжие парни из охраны, иначе девушку просто разорвали бы на части!
Яркое платье из тончайшего шёлка так плотно облепило соблазнительное тело Ким, что казалось второй кожей или бодиартом. Роскошный рисунок из розово-фиолетовых цветов повторял убийственные изгибы тела красавицы, делая акценты на узкой талии, аппетитной груди и упругой попе. 
По словам очевидцев, такой наряд Кардашьян ещё ни разу не осмаливалась на себя одеть. Что ж, теледива не прогадала — она действительно выглядела на миллион в тот вечер. 
Даже в самом клубе девушке не давали спокойствия — восхищённые кавалеры то и дело приглашали Ким потанцевать, выпить вина или просто поболтать. Гости заведения, не зависимо от пола, просто не могли оторвать глаз от прекрасной Кардашьян.
Странно, что её бойфренд, репер Канье Вест, согласился отпустить телезвезду одну на эту вечеринку — неужели у парня напрочь отсутствует чувство ревности? 

В Швейцарию не полетели Стивен Джеррард, Луис Суарес, Хосе Рейна, Глен Джонсон, Мартин Шкртел, Даниэль Аггер, Джо Аллен и Мартин Келли.

«Я понимаю, почему люди могут воспринять это, как будто мы несерьезно относимся к турниру. Однако я всегда поступаю так, как того требуют интересы клуба. Несомненно, нашим приоритетом является Премьер-лига. Я четко дал это понять, как только пришел в команду. Неважно, кто что думает по поводу нашего отношения к Лиге Европы. Я привез сюда команду, состоящую как из опытных, так и молодых футболистов, и я верю, что они могут победить», — цитирует Роджерса Sky Sports.

Матч между «Янг Бойз» и «Ливерпулем» начнется в 21:00 мск. В рамках группы А соперниками этих клубов также являются российский «Анжи» и итальянский «Удинезе», матч между которыми начнется также в 21:00.

Такое мнение высказал руководитель отдела продаж ЖК «ParkStone» Дмитрий Шостя. По словам эксперта, в отличие от предкризисного периода 2006-2007 гг., квартиры на сегодняшний день являются все менее привлекательным инструментом для сбережения средств. «Сегодня разница между банке, и той прибылью, которую даст перепродажа квартиры через 3-4 года, достаточно несущественна. Поэтому жилье приобретают преимущественно семьи, нуждающиеся в расширении жилищных условий. Спекулянтов на рынке почти нет», — отмечает Шостя.

Он также добавил, что значительную роль в динамике продаж жилья играет стабильность на валютном рынке. «Как только начинаются колебания доллара, мы тут же фиксируем замедление темпов продаж. Потому что люди не решаются переводить свои сбережения в квадратные метры до тех пор, пока конъюнктура не станет понятнее. Как только колебания успокаиваются, продажи тут же увеличиваются», — добавляет Шостя.

Понимая вероятность таких рисков перед очередной волной кризиса, многие застройщики отказываются от финансирования строительства за счет будущих покупателей, а стараются начинать продажи не раньше 50-70% готовности объекта. «Почти готовый дом и динамичное строительство зачастую вызывают больше доверия у покупателей: риски того, что комплекс превратится в недострой, минимизируются. А срок принятия дома в эксплуатацию намного ближе, чем в случае покупки квартиры «на фундаменте», — говорит эксперт. По его словам, по такому принципу сегодня работает большинство застройщиков в столице.

Таковы результаты социологических исследований «СОЦИСа» совместно с Институтом политических и этнонациональных исследований им. И.Ф. Кураса. Так, согласно рейтингу, за Яценюка готовы проголосовать 5,3%, за Наталью Королевскую — 2,8%, Олега Тягнибока — 2,5%, Ющенко готовы избрать президентом 0,8%, Петра Порошенко — 0,7%, а Владимира Литвина — 0,2% избирателей. Исследование проведено с 7 по 17 сентября 2012 года по всей территории Украины.

Опрошены 2004 респондента в возрасте от 18 лет и старше, выборка репрезентативная для Украины по показателям возраста, пола и размера населенного пункта. Как известно, директором института политических и этнонациональных исследований им. Кураса является Юрий Левенец, который, по информации «Украинской правды», является правой рукой главы администрации президента Сергея Левочкина.

В мае по результатам исследования группы Рейтинг за Януковича бы проголосовали 21,9% опрошенных (среди тех, кто взял бы участие в выборах), за Тимошенко — 16%. На третьем месте бы оказался лидер Фронта змин Арсений Яценюк и получил бы 9,6%. 8,8% опрошенных отдалили бы свои голоса за Виталия Кличко.